Breaking News

துபையில் நாளை (அக்.26) அரசு சேவை மையங்கள் ஒருநாள் அடையாள மூடல் !

துபையின் அனைத்து அரசு சேவை மையங்களும் நாளை (அக். 26) வியாழக்கிழமை ஒருநாள் அடையாள மூடல்.


துபையின் அனைத்து வகையான சேவைகளும் ஸ்மார்ட் சேனல்கள் எனும் ஆன்லைன் வழியாகவே கிடைக்கின்றன அதேவேளை அந்த சேவைகள் அனைத்தும் மேனுவலாகவும் வழங்கப்பட்டு வருகின்றன.

(All government service centres are closed on Thursday, October 26. This day has been set as 'A Day Without Service Centres' by His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai.)

ஈ-கவர்ன்மென்ட் எனும் கட்டடைப்பின் ஒரு பகுதியாக துபை அரசு அனைத்து வகையான சேவைகளையும் வீடு மற்றும் அலுவலகங்களில் இருந்தவாறே எளிதாக முடித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில் பல்வேறு ஸ்மார்ட் சேனல் திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டே வருகிறது.

(Dubai wants its citizens, residents, and visitors to embrace the multitude of e-government services)

950க்கு மேற்பட்ட இத்தகைய ஸ்மார்ட் ஆன்லைன் சேவைகளுக்கு மக்கள் பழக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்காக நாளை (26.10.2017 – வியாழன்) ஒருநாள் மட்டும் அடையாள நிமித்தம் 100க்கு மேற்பட்ட அனைத்து துபை அரசு சேவை மையங்களும் இயங்காது மாறாக அனைத்து வகையான ஸ்மார்ட் ஆன்லைன் சேவைகளும் இணையம் வழியாக கிடைக்கும் என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

(Although government service centres will be closed on Thursday, customer service centres will still be open to taking calls to assist and educate customers about the various online services available, whether via smart apps or the web. Transactions that require presence in person at the service centres will also continue as usual.)

Source: Khaleej Times
தமிழில்: நம்ம ஊரான்



No comments